-
1 no haber tales borregos
разг.no hay tales borregos — ничуть не бывало!, ничего подобного! -
2 no haber tales borregos
разг.no hay tales borregos — ничуть не бывало!, ничего подобного!
Universal diccionario español-ruso > no haber tales borregos
-
3 borrego
m1) барашек, ягнёнок2) простофиля4) pl разг. барашки (на небе; на воде)5) Мекс. рогоносец••salir borrego Мекс. — не удаться, провалиться (о деле, затее и т.п.) -
4 borrego
m1) барашек, ягнёнок2) простофиля3) покладистый (покорный) человек, овечка4) pl разг. барашки (на небе; на воде)5) Мекс. рогоносец6) Куба, Мекс. ложь, утка••salir borrego Мекс. — не удаться, провалиться (о деле, затее и т.п.)
См. также в других словарях:
Borrego — (Derivado de borra, por la lana de que está cubierto.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona que se somete dócil o servilmente a la voluntad de otros. ► sustantivo 2 GANADERÍA Cordero de uno a dos años: ■ un coche atropelló a dos… … Enciclopedia Universal
borrego — (Derivado de borra, por la lana de que está cubierto.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona que se somete dócil o servilmente a la voluntad de otros. ► sustantivo 2 GANADERÍA Cordero de uno a dos años: ■ un coche atropelló a dos… … Enciclopedia Universal
borrego — (De borra1). 1. m. Cordero de uno a dos años. 2. Nubecilla blanca, redondeada. 3. Hombre que se somete gregaria o dócilmente a la voluntad ajena. 4. coloq. Hombre sencillo o ignorante. U. t. c. adj.) 5. Méx. Chaqueta con forro de lana de borrego … Diccionario de la lengua española
carnero — I (Derivado de carne.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Mamífero rumiante, de la familia de los bóvidos, que es domesticado para aprovechar su carne, leche y lana. (Ovis aries.) SINÓNIMO morueco 2 HISTORIA, MILITAR Ariete, antigua máquina… … Enciclopedia Universal
Monterrey — Para otros usos de este término, véase Monterrey (desambiguación). Monterrey Escudo … Wikipedia Español
ROCK 101 — Saltar a navegación, búsqueda ROCK 101 Ciudad México, D.F. Área de radiodifusión Ciudad de México y estados alrededor Eslogan Idea Musical Primera emisión 1 de junio de 1984 Última emisión 16 de agosto de 1996 Frecuencia … Wikipedia Español
La trayectoria — Álbum en vivo de Gloria Trevi Publicación 5 de junio de 2006 … Wikipedia Español
México, D. F. — Distrito Federal Ciudad de México Capital de México … Wikipedia Español